常見問題(FAQ)

面向在日外國人的扶養控除(扶養控除)補申報說明,共 50 篇問答。如需試算退稅金額,請直接使用 免费試算工具

信息來源:日本國税庁公開資料及本工具实务整理。最後更新:2026-06-19。税务政策可能变更,請以稅務署最新要求為准。

什么是扶養控除(扶養控除)?在日外國人给海外父母匯款能退稅吗?

扶養控除是日本所得稅的所得控除之一,符合条件的扶养亲属可计入控除额、减轻税负。若您在日本工作并扶养在海外的父母,申報後可能獲得已预缴所得稅的退稅。

在日外國人给海外父母匯款,申請扶養控除需要满足哪些条件?

通常需證明法定亲属關繫、父母為日本税法上的非居住者、年龄与年收入符合控除类型,且您有实质的生活费匯款。双方還需满足其他所得控除的通用要件。

每年需要给父母匯多少钱才符合扶養控除的生活费要求?

法律未规定全國統一最低匯款金額,關键是能證明您承擔了父母的生活费。实务上应保留可核对金額的匯款凭證,金額与扶养事实相符即可。

在日外國人给父母申請扶養控除,一年大概能退多少所得稅?

常见為数万至十余万日元,取决于控除类型与您的边际税率。一般扶養控除58万日元、边际税率20%時,所得稅约可退116,000日元。

我已經做過年末调整(年调),還能给海外父母申報扶養控除吗?

可以。年调時未申報海外父母扶養控除的,仍可在法定期限内通過更正の請求書申請退稅。

申請扶養控除退稅為什么必须上傳源泉徴収票?

源泉徴収票记錄支払金額、源泉徴収税額、社会保険料等,是計算追加扶養控除後退稅差额的核心依據。

電子源泉徴収票(電子交付)可以用于扶養控除退稅申請吗?

可以。電子交付的源泉徴収票与纸质版效力相同,列印後与其他材料一并郵寄即可。

「更正の請求書」是什么?海外父母扶養控除一定要郵寄吗?

更正の請求書是向稅務署申請更正過去所得稅申報、請求退稅的正式表格。海外父母扶養控除補申報通常需列印并郵寄至管辖稅務署。

给海外父母申請扶養控除,郵寄時需要准备哪些材料?

通常包括更正の請求書、源泉徴収票複印件、在留卡複印件、亲属關繫證明及向國内匯款的證明。

申請扶養控除用的出生證明(出生證)有什么要求?

出生證明用于證明您与父母的直繫尊属關繫,通常需中國公證处出具的亲属關繫公證書或經認證的出生医学證明。

扶養控除退稅可以用e-Tax(國税電子申告)在线提交吗?

所得稅更正可通過e-Tax办理,但海外非居住者父母的扶养證明通常仍需郵寄纸质材料。

给海外父母補申報扶養控除申請退稅,最晚什么時候?

更正の請求期限為该笔税款法定申報期限届满後5年内。工资所得者通常可按纳税年度往前追溯最多5年。

Taxation Helper(本工具)能帮我做到哪一步?会代替稅務署审核吗?

本工具提供扶養控除資格試算、退稅额估算及更正の請求書等表格產生,不代替稅務署审查,也不构成税理士意见。

如何開始使用本工具試算海外父母扶養控除退稅?

点击「開始試算」,輸入申報年度与父母信息;符合条件後上傳源泉徴収票,登入邮箱并付款即可下載完整資料包。

海外父母领取中國养老金,還能被算作扶養控除對象吗?

可以,但养老金计入父母的年收入,须低于扶養控除的收入門槛(所得48万日元以下,工资等103万日元以下)。

父母在國内有兼职或打工收入,会影响扶養控除吗?

会。父母全年收入合计超過扶養控除上限時,不能作為扶養控除對象。

夫妻双方都是日籍/在日外國人,能分别给同一对父母申報扶養控除吗?

不能。同一扶養亲属在一個纳税年度内只能由一方申報扶養控除。

配偶的公司年调已經把他父母报成扶養了,我還能报我自己的父母吗?

可以。您配偶申報其父母不影响您申報自己的直繫尊属(您的父母),但各自只能报自己的父母。

父亲和母亲可以同時都报扶養控除吗?一年能退两份吗?

可以。父亲和母亲若分别满足非居住者及收入条件,可在同一年度各算一名扶養控除,退稅额叠加。

一般扶養控除、特定扶養控除、老人扶養控除有什么区别?

控除额因父母年龄而异:一般58万、特定63万(19–22岁)、老人48万或58万(70岁以上,是否同居)。

父母25岁或30多岁還能报扶養控除吗?有没有年龄下限?

扶養控除要求父母满16岁以上。25岁、30岁父母若收入低于門槛,仍可申報一般扶養控除。

父母超過70岁,扶養控除是老人控除吗?能退多少?

满70岁适用老人扶養控除。父母在中國居住属「其他」,控除额48万日元;若与您在日同居则為58万。

用微信或付款宝给海外父母转账,能作為扶養控除的生活费證明吗?

可以作為辅助證據,但稅務署更認可银行匯款流水。建议微信/付款宝记錄与银行跨境匯款凭證一并保留。

给父母的匯款需要每月都匯吗?一年匯几次才够?

法律未规定匯款频率,但持续、合理的生活费付款更易證明扶养事实。

扶養控除要求每年至少匯多少日元给父母?

无全國統一最低日元金額,但匯款应能體現您负擔父母生活费的实质。

用Wise(原TransferWise)匯款给父母,稅務署認可吗?如何列印證明?

Wise跨境匯款被广泛使用,其官方转账確認單或银行入账记錄通常可作為生活费匯款證明。

從日本银行直接電匯到海外父母账户,匯款證明怎么准备?

保留日本银行出具的送金依頼書、送金完了通知及中國侧入账记錄,三者日期金額一致最為完整。

匯款人姓名与在留卡拼音不一致,会影响扶養控除申請吗?

可能造成审查延誤,建议附姓名同一性說明或官方更名證明,并将银行匯款名义改為与在留卡一致。

好几年都没报扶養控除,能一次性補申報多年退稅吗?

在5年更正期限内,各年度可分别提交更正の請求書追讨退稅,但须分年度准备源泉徴収票与匯款證明。

扶養控除应该报哪一年的?是按匯款年還是源泉徴収票年?

以日本所得稅的纳税年度(自然年1月1日至12月31日)為准,与该年度源泉徴収票及当年度生活费负擔相对应。

扶養控除退稅只退所得稅吗?住民稅也能退吗?

更正の請求書主要追回所得稅;住民稅需向市区町村另行申請特例征收的修正,流程分開。

所得稅和住民稅的扶養控除有什么区别?在日外國人该先办哪個?

两者控除额計算基础类似,但申告机關与表格不同。通常先办國税所得稅更正の請求,再办住民稅修正。

什么是边际税率?為什么同样扶養控除有人退11万有人退8万?

边际税率是您最後一段收入适用的所得稅率,扶養退稅额=控除额×边际税率。收入越高,退稅通常越多。

提交更正の請求書後多久能收到扶養控除退稅?

通常约1.5至3個月,审查複雜或需补充材料時可能延长至4個月以上。

扶養控除退稅会打到哪個银行账户?可以用亲友账户吗?

退稅一般打入更正の請求書上填寫的本人名义日本银行账户,不建议使用他人账户。

怎么查管辖稅務署地址?郵寄更正の請求書应寄到哪里?

按您提交申告時住址的邮编,在國税庁網站查询「所轄税務署」,将材料寄至该署申告相談窓口。

郵寄扶養控除材料给稅務署有什么注意事项?

使用レターパックプラス等可追踪郵寄,附材料目錄,複印件清晰,勿漏填マイナンバー栏或退稅账户。

年调時公司没問海外父母,源泉徴収票上也没扶養控除,還能退吗?

可以。源泉票未體現海外父母控除是常见情况,不影响事後通過更正の請求書申報。

年末调整报錯了還能改吗?和更正の請求書什么關繫?

年调向公司提交的内容若有誤,公司截止後通常无法修改,须直接向稅務署提交更正の請求書更正所得稅。

公司還没發源泉徴収票,或Former公司倒閉拿不到,怎么办?

可向現公司人事申請再發行;前职源泉票可向前公司或稅務署申請交付记载請求。

自营业者或自由职业者能给海外父母报扶養控除吗?

可以。自营业者通過確定申告申報扶養控除,无需更正の請求書,在申告書中直接计入即可。

留学生(学生签證)打工能给海外父母申請扶養控除吗?

签證类型本身不禁止,但须有课税工资所得且已源泉扣缴;收入過低可能无税可退或不符合扶养者条件。

技术·人文知識·國际业务签證的在日工程师,申請扶養控除有什么要注意?

与公司正式员工相同,通過更正の請求書追加海外父母控除;注意年调遗漏与5年時效即可。

我已經拿到永住权,给海外父母办扶養控除和日本人一样吗?

税法上永住外國人与日本國民适用相同扶養控除规则,流程一致。

能给爷爷奶奶、外公外婆报扶養控除吗?

一般不可以。扶養控除直繫尊属通常限于父母、养父母;祖父母仅在特殊扶养义务情形下可能讨论,实务极难認定。

父母只有一位在世,只报一位扶養控除可以吗?

可以。健在的父亲或母亲一人符合条件即可申報一名扶養控除。

户口本(戸口簿)可以代替出生證明申請扶養控除吗?

户口本可辅助證明亲属關繫,但通常仍需公證处出具的亲属關繫公證書以满足日本稅務署形式要求。

中國的公證書需要翻译成日文吗?要不要認證?

建议附日文或英文翻译;部分稅務署要求外交部認證及日本使领馆認證,請提前向管辖署確認。

扶養控除退稅应该找税理士還是自己做?

材料齐全、情况簡單者可DIY或使用本工具;父母收入複雜、多年補申報、被稅務署质疑時建议咨询税理士。

扶養控除申請被稅務署拒绝了,還能重新申請或申诉吗?

可先弄清驳回理由、补充材料後重新沟通;不服审查結果可在法定期间内請求不服申立て(审查請求)。

返回首頁 · 關於我們